本报台北10月31日电　（记者姚小敏、杨雪梅）改编自老舍先生名著《四世同堂》的同名话剧，30日晚在台北开启首演大幕，赢得台湾观众的热烈反响。中国国民党荣誉主席连战、台湾海基会董事长江丙坤等观看了首演。

　　连战说：“抗战时期同胞们不分男女老幼、不分东南西北，同心协力、共同奋斗，在这里得到真实演绎，是给下一代最好的教育。”

　　“整出戏很有历史的纵深感，演员的表演也功力十足！”一位学习戏剧的台湾研究生说，尽管台词都是不折不扣的“京片子”，但接受起来完全没问题，共同的历史记忆和情感也能激发出共鸣。

　　该剧由田沁鑫导演，雷恪生、黄磊、朱媛媛、秦海璐、陶虹、殷桃等明星担纲演出。雷恪生在台上的每次皱眉、叹气，活脱脱就是被战乱年代打破四世同堂美梦而无可奈何、只祈求和平年月快点到来的祁老人。秦海璐和陶虹用丰富的肢体动作和夸张言辞，令大赤包和胖菊子的所思所想完美呈现于舞台。而在岛内颇有观众缘的孙红雷，扮演说书人串起全场，仅7分钟的戏份也表现得十分抢眼。

　　最感人的一幕出现在演员谢幕之后：演员雷恪生60年未见面的兄弟出现在首场演出的观众席中，而雷恪生也因为这次能在台湾见到哥哥激动不已，“等我完成了演出任务，一定到你家去看你！”

　　据了解，话剧《四世同堂》此次的首演，创造了大陆话剧作品在台湾首演的历史。而在台北仅3场演出的票房就达700多万元新台币，成为近年来在台湾演出的票房最好的话剧作品。

　　演出结束后，导演田沁鑫坦言，把85万字浓缩成3万字的剧本非常艰难，希望宝岛观众能提出宝贵意见，也希望这部讲述老北京文化及老北京人风貌的作品能共鸣出属于中国人心底深处的家国情怀。